Už žádný že Cam jde na kávu a Ted zmizí na tři hodiny?
Nema vise da Cam ode po kafu a da Ted nestane na tri sata?
No, stálo mě to 20 Euro, což mimochodem znamená, že si to rozdělíme na tři díly.
Pa, koštalo me je 20 eura, koje smo usput, trebali podijeliti na troje.
Nuže, v tom případě zdvihám pohár na tři nejšťastnější muže v místnosti.
У том случају, дозволите ми да подигнем чашу, за три најсрећнија човека у просторији.
Zbývá nám vzduch na tři minuty.
Ostalo nam je još 3 minuta vazduha.
Každé ráno v pět hodin, vypne Angela na tři minuty Onestateský software.
Operacija je ogromna. Svako jutro u 5 Angela iskljuèuje softver Onestatea na tri minute.
Obývají ho malá modrá stvoření tak na tři jablka vysoká.
Tamo žive malena plava stvorenja, visine tri jabuke.
Dámy a pánové, tento UFC zápas v těžké váze bude na tři kola.
Dame i gospodo, borba ide u tri runde u teškoj kategoriji UFC-a.
Cestovala se svým otcem na tři různá místa...
Putovala je sa ocem na tri razlièita mesta...
Sokol 2 klesá na tři metry.
Falcon 2 ide na 3 m.
Na tři začneme střílet jako pominutí, jo?
Kad izbrojim do tri, moramo pucati kao ludi, ok?
Sundal celé město na tři dny.
Ставите се цео град за 3 дана.
Ale jenom na tři dny, ne na šest.
Ali samo na tri dana, ne šest. - Oh moj Bože.
Vesmírný chodec připravil Archu o kyslík na tři měsíce.
Spejsvolker je 3 meseca palio kiseonik iz Arke.
Dnes jsem se byla podívat na tři byty.
Zapravo, samo mi je danas pokazao tri stana.
Brzy nad námi zazáří kometa a na tři noci vše vyděsí.
Kometa æe uskoro proæi iznad nas, zastrašujuæi sve tri noæi.
Lásku si nekoupíš, ale můžeš si ji pronajmout na tři minuty.
Ne možete kupiti ljubav, ali je možete iznajmiti na tri minuta.
Je čas na tři pohádky, pět objetí a moji písničku!
Време је за моје три приче, пет загрљаја и специјалну песму.
Kontroluj ji každou hodinu, protože nějaká změna se tu může kdykoliv objevit, jako třeba, že si půjdeme na tři hodinky zahulit.
Hoæu da je proveravaš na svakih sat vremena, jer se promene javljaju svakog minuta, kao na primer idemo kao podrška za tri sata. Tri sata.
Protože nemáme dost času, chci se zaměřit jen na tři strategie.
Zbog malo vremena želim da se fokusiram na samo tri strategije.
A dívali jsme se na tři různé typy pokojů.
Analizirali smo tri različita tipa soba.
V Kanadě je poměr nedokončení pět chlapců na tři dívky.
У Канади, на сваке три деовјчице, пет дечака одустане од школе.
Já jsem spolu s dalšími stovkami dobrovolníků věděla, že nemůžeme jenom sedět doma, tak jsem se rozhodla se k nim na tři týdny připojit.
Ja i još stotinjak dobrovoljaca, znali smo da ne možemo samo da sedimo kod kuće, tako da sam odlučila da im se pridružim naredne tri nedelje.
Pro nás v Movemberu se zejména zaměřujeme na tři oblasti, ve kterých chceme zaznamenat skutečné výsledky: informovanost a vzdělávání, programy pro pozůstalé a výzkum.
Mi smo danas u Movembru skoncentrisani na tri programa i na suštinski doprinos: podizanje svesti i edukaciju, program podrške za preživele i istraživanja.
Myslím, že souzení vyžaduje, abychom se zaměřili na tři věci.
I ja mislim da ta procena zahteva da obratimo pažnju na tri stvari.
Ale pomůže nám si ho rozdělit na tři části: multi (mnoho) - potence (schopnost) - ál.
Možda bi pomoglo, ako bismo je razložili na tri dela: multi, potencijal i ista.
a začal jsem si uvědomovat ty stovky malých věcí, které se denně povedou bez mého povšimnutí, a které jsem bral automaticky - a místo toho jsem se soustředil na tři až čtyři, které se pokazili.
počeo sam da primećujem stotine malih stvari koje se dešavaju svaki dan, a koje nisam nikada primećivao, koje sam smatrao beznačajnim -- nepotrebno se koncentrišući na tri ili četri koje su bile pogrešne.
A dítě bylo posláno do dětského domova na tři dny.
Dete je poslato na tri dana u hraniteljsku porodicu.
Příští byl nechat se zamrazit do kostky ledu na tři dny a tři noci v New Yorku.
Posle toga sam se zamrzao u komadu leda, na tri dana i tri noći u Njujorku.
Dala jsem vám tři jednoduché odpovědi na tři otázky: rozdávejte při očkování čočku, sítě proti komárům poskytněte zdarma,
Dala sam vam tri jednostavna odgovora na tri pitanja. Dajte sočivo za imunizaciju ljudi, obezbedite besplatne baldahine, izlečite decu.
Jeden člověk mi nabídl tři centy a já jsem ho přemluvil na tři a půl.
Jedna osoba mi je ponudila 3 centa, a ja sam je ubedio da da 3 ipo.
Na tři dny jsme je vzali z jejich mateřských novin.
Одвојили смо их од њихових новина на три дана.
I učinili synové Léví podlé řeči Mojžíšovy, a padlo jich v ten den z lidu na tři tisíce mužů.
I učiniše sinovi Levijevi po zapovesti Mojsijevoj, i pogibe naroda u onaj dan do tri hiljade ljudi.
Dám požehnání své vám léta šestého, tak že přinese úrody na tři léta.
Pustiću blagoslov svoj na vas šeste godine, te će roditi za tri godine.
Spravíš sobě cesty, a rozdělíš na tři díly všecku krajinu země své, kterouž v dědictví dá tobě Hospodin Bůh tvůj, i bude utíkati tam každý vražedlník:
Načini put, i razdeli na troje krajeve zemlje svoje koju ti da Gospod Bog tvoj u nasledstvo, pa neka beži onamo svaki krvnik.
Rozdělil tedy tři sta mužů na tři houfy, a dal trouby v ruku každému z nich a báně prázdné, a v prostředku těch bání byly pochodně.
Potom razdeli trista ljudi u tri čete, i dade svakome po trubu u ruku i po prazan žban i po luč u žban.
Tedy on pojal lid svůj, a rozdělil jej na tři houfy, zdělav zálohy v polích, a vida, an lid vychází z města, vyskočil na ně a zbil je.
A on uze narod svoj i razdeli ga u tri čete, i namesti ih u zasedu u polju; i kad vide gde narod izlazi iz grada, skoči na nj ih i pobi ih.
Nazejtří pak rozdělil Saul lid na tři houfy; i vskočili do prostřed vojska v čas jitřního bdění, a bili Ammonitské, až slunce dobře vzešlo; kteříž pak byli pozůstali, rozprchli se, tak že nezůstalo z nich ani dvou pospolu.
I sutradan razdeli Saul narod u tri čete, i udjoše usred logora o jutarnjoj straži, i biše Amonce dokle sunce ne ogreja, i koji ostaše, raspršaše se da ne ostaše ni dvojica zajedno.
I roztrhlo se to veliké město na tři strany, a města národů padla. A Babylon veliký přišel na pamět před obličejem Božím, aby dal jemu kalich vína prchlivosti hněvu svého.
I grad veliki razdeli se na tri dela, i gradovi neznabožački padoše; i Vavilon veliki spomenu se pred Bogom da mu da čašu vina ljutog gneva svog.
0.65956997871399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dušo, broji do tri sledeæi put! 